20 AÑOS VIAJANDO-FRANCIA

20 AÑOS VIAJANDO-FRANCIA
CARCASONE-ALSACIA-PARIS

lunes, 31 de julio de 2023

HOTELES EN RUMANIA- BULGARIA-SERBIA

HOTELES 


                                                                                             MONASTERIO DE RILA




9 DE SEPTIEMBRE 2023  

BUCAREST- RUMANIA

Hotel CH Bucharest 4*


10 DE SEPTIEMBRE 2023

VELIKO TARNOVO-BULGARIA

HOTEL GRAN HOTEL YANTRA 4*


QUE VER EN  VELIKO TARNOVO

1. Fortaleza de Tsarevets

Un lugar de visita imprescindible en Veliko Tarnovo es la fortaleza de Tsarevets. Ubicada a las afueras de la ciudad, Tsarevets domina desde las alturas un gran valle rodeado por el río Yantra. En esta colina se establecieron los tracios hacia el 2000 a.C. y más tarde los romanos y bizantinos. La época de esplendor de Tarnovgrad llegó con el Segundo Imperio Búlgaro (1185-1396), del que fue capital. Precisamente, el asedio y destrucción de Tsarevets en 1393 por parte de los otomanos, marcaría el final de este imperio.



La fortaleza permaneció en ruinas durante siglos, pero entre 1930 y 1981 se llevaron a cabo diferentes obras de restauración que permitieron recuperar parte de su viejo encanto. Aunque no es mucho lo que queda en pie, los visitantes pueden ver los restos del palacio real, el enorme complejo del Patriarcado, la roca de las ejecuciones, las puertas de la muralla, varias torres, vestigios de casas o iglesias, etc. Además, sobre las ruinas de una antigua basílica se construyó la Catedral de la Ascensión, abierta al público en 1985.


En la propia colina de Tsarevets hay otros dos lugares a los que os podéis acercar si tenéis tiempo: la Iglesia de los Cuarenta Mártires (1230), conocida por ser el lugar donde Fernando I proclamó la Independencia de Bulgaria (1908); y el Mini-Bulgaria Park, un parque temático con maquetas de los lugares más emblemáticos del país.

 La fortaleza de Tsarevets suele abrir todos los días de 8 a 20 en temporada alta y de 9 a 16 en temporada baja. El precio para adultos es de 5€.

2. Casco antiguo de Veliko Tarnovo

Otra cosa que hay que hacer en Veliko Tarnovo es dar un paseo por su casco antiguo, flanqueado al norte y al sur por el río Yantra. Muchas de sus calles, especialmente la General Gurko, están todavía empedradas y recuerdan a un pueblo más que a una ciudad. Entre la arquitectura civil destacan las casas del llamado Renacimiento búlgaro (1762–1878), con una primera planta de piedra y una galería de madera en la segunda. Un buen lugar para contemplar el casco histórico es el Monumento a la dinastía Asen.


En vuestra visita a Veliko Tarnovo tampoco os podéis perder la zona de Samovodska Charshiya, repleta de tiendecitas de artesanías, o el divertido Museum of Illusions, lleno de ilusiones ópticas (ideal para niños y para instagramers…).


3. Arbanasi

 Distancia desde Veliko Tarnovo: 7,5 km

La pequeña Arbanasi, con menos de 300 habitantes, alberga uno de los mejores conjuntos arquitectónicos del Renacimiento nacional búlgaro. En esta histórica población, cuyos orígenes se remontan al 1538, llegaron a levantarse unas 1000 casas durante dicho periodo. La mayoría pertenecían a artesanos y comerciantes que se enriquecieron negociando con valacos, rusos y polacos. Además de pasear sin rumbo admirando sus casas, os sugerimos visitar la Iglesia de la Natividad para contemplar sus bellos iconostasios.



4. Monasterio de la Transfiguración

 Distancia desde Veliko Tarnovo: 17 km

Ubicado sobre un desfiladero cerca del río Yantra, el Monasterio de la Transfiguración es uno de los principales templos de la iglesia ortodoxa búlgara. Aunque sus raíces se hallan en el siglo XI y se sabe que en 1360 ya era un monasterio autónomo, tras las luchas contra los otomanos tuvo que ser completamente reconstruido. Su aspecto actual se debe a las restauraciones del s.XIX, en las que intervino el famoso pintor del Renacimiento búlgaro Zahari Zograf. Suyos son los preciosos murales que decoran la iglesia.


 El monasterio suele abrir todos los días de 9 a 19 h. Precio: 4 BGN (2€).

5. Emen Canyon

 Distancia desde Veliko Tarnovo: 25 km

Una de las rutas más populares cerca de Veliko Tarnovo es la del cañón de Emen, situado a las afueras de la localidad homónima. La ruta puede iniciarse en el pueblo o, mejor, en un aparcamiento señalizado (ver mapa al pie del post). Desde ese punto recorreréis unos 4 km (ida y vuelta) por el imponente cañón que forma el río Negovanka a su paso por estas tierras kársticas. El premio al final del camino, que incluye pasarelas de madera y alguna cueva, es la cascada Momin Skok, de 10 m. En verano, no obstante, suele estar seca.


6. Monasterio Dryanovo y cueva Bacho Kiro

 Distancia desde Veliko Tarnovo: 29 km

Nuestras tres últimas sugerencias de lugares que ver cerca de Veliko Tarnovo se encuentran al sur de la ciudad, no muy lejos unas de otras. La primera de ellas es el monasterio Dryanovo, fundado en el siglo XII y reconstruido hacia 1845. Los elementos artísticos de este monasterio no son tan notables como los del monasterio de la Transfiguración, pero Dryanovo destaca por la belleza del paraje en el que se encuentra. El río Dryanovo, que pasa por delante, forma varios saltos de agua en las inmediaciones y una cascada de 5 metros.


Siguiendo el curso del río, tras un breve paseo por el bosque, llegaréis a Bacho Kiro. En esta cueva se realizaron en 1982 varios hallazgos arqueológicos importantes, como el de los restos de cinco Homo sapiens del Paleolítico superior. De los 3,5 km de galerías que conforman la cueva, unos 700 m están abiertos al público. En el interior de la cueva, que se recorre por libre (previo pago, con horarios), se pueden ver numerosas formaciones kársticas, estalagmitas, estalactitas y, con suerte (o no), algún murciélago.





11 Y 12 DE SEPTIEMBRE 2023

SOFIA-BULGARIA


HOTEL ANEL 5*


QUE VISITAR EN SOFIA


Sofía ha sido una olvidada durante mucho tiempo, pero va cogiendo protagonismo dentro de los circuitos de los viajes por los Balcanes. Además, gracias a la llegada de las aerolíneas de bajo coste, que cuentan con vuelos directos desde numerosos destinos europeos, incluyendo varias ciudades españolas, visitar Sofía en un fin de semana o un puente es tan factible como recomendable.

Con una historia que se remonta al siglo VIII a.C., el paso de las distintas civilizaciones que han convivido en ella hacen que su mezcla cultural sea más que palpable. Te sorprenderás contemplando edificios decadentes de la época comunista con otros de vanguardia, enormes y modernos bulevares con tiendas de diseñadores internacionales y, a pocos pasos, mercadillos con delicias locales preparadas por entrañables señoras. Quizás no conozcas mucho sobre Sofía antes de visitarla, pero estamos seguros de que te enamorará.

Es posible visitar Sofía en un día, pero nuestra recomendación es que le dediques al menos un par de días. Si no tienes pensado hacer un viaje más largo por Bulgaria, lo mejor es que te quedes al menos 3 para así poder hacer una excursión al espectacular Monasterio de Rila.


1. Catedral de Alejandro Nevski de Sofía

El edificio más emblemático que ver en Sofía es, sin duda, la Catedral de Alejandro Nevski. Se trata de su lugar más emblemático y el que seguro que más recordarás cuando vuelvas a casa. La segunda catedral más grande de los Balcanes (la mayor es la de Belgrado) tiene una superficie de 3.170 metros cuadrados donde caben hasta 10.000 personas.

Esta iglesia ortodoxa se empezó a construir en 1882 con donaciones del pueblo que, además de contar con una catedral, quería un lugar que honrase a los soldados rusos y revolucionarios búlgaros que fallecieron durante la guerra ruso-turca, la cual liberó a Bulgaria de la ocupación otomana. Fue diseñada por arquitectos rusos en estilo neobizantino, que se llevaba mucho en la época, pero, además, tiene pedacitos de varios rincones europeos. Así, cuenta con mármol italiano, lámparas confeccionadas en Múnich, mosaicos venecianos y unas espectaculares puertas hechas en Viena.

Está dedicada a Alejandro Nevski, venerado como santo por la Iglesia ortodoxa por su defensa del cristianismo ortodoxo frente a los ataques de católicos, teutones y tártaros. A la izquierda del altar de la catedral se encuentran las reliquias del santo, que podrían tratarse de los de una costilla.


Horario: todos los días de 7h a 19h
Precio: la entrada es gratuita, pero si quieres hacer fotos dentro tienes que pagar 10 levas



2. Bulevar Vitosha, uno de los lugares que ver en Sofía

Si visitar la Catedral es un básico, pasear por el bulevar Vitosha es otro de los imprescindibles que hacer en Sofía. Esta es la arteria comercial de la ciudad y una de las avenidas más bonitas que encontrarás durante tu estancia. Se extiende desde la Plaza de San Nedelya hasta el Parque del Sur a lo largo de unos 2,5 kilómetros en los que encontrarás lujosas tiendas, bares y restaurantes con terrazas y dos edificios importantes:

  • Palacio de Justicia: la imponente fachada con 12 columnas y 5 puertas está guardada por dos enormes leones que recuerdan al Congreso de los diputados en Madrid. Aquí comienzan los tours por la Sofía comunista si te interesa ahondar en esta parte de la historia de Bulgaria.
  • Palacio Nacional de Cultura: este centro de congresos, de estilo soviético, se inauguró en 1981 para conmemorar el 1300º aniversario del nacimiento del estado búlgaro.

Pasear por el boulevard Vitosha es algo obligatorio que hacer en Sofía

3. Catedral de Sveta-Nedelya

Aunque no tan impresionante como la de Alejandro Nevski, otro de los edificios religiosos que ver en Sofía es la Catedral de Sveta-Nedelya o de Santo Domingo. Es otra de las catedrales de la Iglesia Ortodoxa Búlgara, aunque lo que podemos ver hoy en día es una reconstrucción del anterior edificios de 1867 porque, por desgracia, fue arrasada por atentado con bomba en 1925. Este fue perpetrado por miembros del Partido Comunista Búlgaro y acabó con la vida de 128 personas.

Merece mucho la pena entrar, ya que encontrarás murales de estilo bizantino casi en todas sus paredes. Además, la entrada es gratuita.


4. La Iglesia Rusa

La Iglesia de San Nicolás es conocida como la Iglesia Rusa porque fue construida para ser la iglesia oficial de la cercana embajada de Rusia y de toda la comunidad de dicho país residente en Bulgaria. Además, fue diseñada por el arquitecto ruso Mikhail Preobrazhenski, quien se inspiró en las iglesias moscovitas del siglo XVII. Destacan las cinco cúpulas revestidas de oro y las campanas donadas por el zar Nicolás II, por el cual recibió su nombre.

Es un lugar muy bonito que visitar en Sofía, no solo por lo pintoresco que es el templo y los jardines que lo rodean sino por los murales de su interior. La entrada es gratuita.



5. Visitar la Mezquita Banya Bashi, algo que hacer en Sofía

Ya ves que no faltan edificios religiosos que ver en Sofía, pero todavía te queda alguno más que visitar, entre ellos, una mezquita. La de Banya Bashi está en pleno corazón de la ciudad y data del siglo XV, por lo que fue erigida durante la ocupación otomana de Bulgaria. Parece que fue obra de Mimar Sinan o el “Gran Arquitecto” de los sultanes y que su nombre (la traducción es “muchos baños”) deriva de estar rodeada de antiguos manantiales.

La Mezquita Banya Bashi es el único templo de la comunidad musulmana en Sofía y destaca por su cúpula de 15 metros de diámetro y su alminar y aunque tanto su exterior como su interior son bastante austeros, te recomendamos entrar para admirarla. Hacerlo es gratis, pero ten en cuenta que las mujeres deben taparse las rodillas y el pelo. En la entrada te pueden dejar ropa si no tienes nada a mano.


6. Iglesia de Boyana, un imprescindible que ver cerca de Sofía

Aunque solo puedas visitar Sofía en un día, te aconsejamos que dediques unas horas a acercarte a la Iglesia de Boyana. A unos 10 kilómetros del centro, al pie del macizo de Vitosha, lo que esconde este lugar es una de las joyas de Europa y, por esto, ha sido declarada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco.

Construida entre los siglos X y XIX, lo que destaca es su interior, donde se pueden ver frescos realizados en 1259 que suponen uno de los mejores ejemplos de arte medieval de Europa Oriental y, posiblemente, los que están en mejor estado de conservación. A día de hoy todavía se pueden apreciar las 89 escenas con 240 figuras humanas en las que podemos ver representados escenas de la vida de Jesucristo, pero también de diferentes momentos de la historia de Bulgaria. Entre los personajes representados están el zar Constantino I, Kaloyan y su esposa Desislava (dos de los más importantes mecenas de la iglesia) y San Nicolás. No se sabe quién fue su autor, pero se cree que posiblemente perteneció a la escuela de Tarnovo.

La visita a la iglesia solo se puede hacer en grupos de 8 personas y se puede permanecer poco tiempo para poder preservar los frescos. Tampoco está permitido hacer fotografías.

¿Cómo llegar a la Iglesia de Boyana? Puedes ir por libre cogiendo el metro hasta la estación Vitosha y luego los buses 107 o 64 hasta una parada llamada Boyansko Hanche. El recorrido dura entre 50 minutos y una hora, según los enlaces. Una manera más cómoda si tienes poco tiempo para visitar Sofía es contratando esta excursión al Monasterio de Rila y la Iglesia de Boyana. Irán a recogerte a tu hotel e irás acompañado de un guía en español que te hará darte cuenta de la importancia de lo que tienes ante ti.

Horario: de noviembre a marzo de 9h a 17h30 y de abril a octubre de 9h30 a 18h
Precio: 10 levas para adultos y 2 levas para estudiantes, gratuita los últimos lunes del mes después de las 15h


7. Iglesia de Hagia Sofía

¿Sabías que Sofía tomó el nombre de una iglesia en el siglo XV? La de Hagia Sofía o Santa Sofía es otro de los lugares que no te puedes perder durante tu recorrido por la ciudad. Fue aquí donde se encontraba la necrópolis romana de la ciudad de Serdica y también un teatro romano. Primero se construyó una iglesia en el siglo IV, pero esta y las sucesoras fueron destruidas por los diferentes invasores de Sofía. La actual fue erigida alrededor del siglo VI, durante el reinado del emperador bizantino Justiniano I. Por ello, se cree que es una versión moderna de Santa Sofía de Constantinopla en Estambul.

Durante la época otomana, Hagia Sofía se convirtió en mezquita, por lo que los frescos que se pintaron en el siglo XII se destruyeron y se le añadieron minaretes. Uno de los imprescindibles que hacer en Sofía es visitar su interior, considerado uno de los mejores ejemplos de arquitectura paleocristiana del sureste del continente. Además, es posible visitar la necrópolis y admirar impresionantes frescos y mosaicos romanos de los siglos III y IV.

Horario: de mayo a octubre de lunes a domingo de 10h a 17h30 y de noviembre a abril de martes a domingo de 10h a 10h30
Precio: 6 levas


8. Iglesia de Sveti Georgi

La Iglesia de Sveti Georgi o de San Jorge es otro de los lugares religiosos que visitar en Sofía. Fundada en el siglo IV sobre el espacio que antes ocupaba un templo precristiano, en el siglo XVI fue convertida en una mezquita. Merece la pena entrar a la iglesia más antigua de Bulgaria y contemplar los frescos, entre los que destaca la representación de Cristo Pantocrátor en la cúpula.

Además, la Iglesia de Sveti Georgi está ubicada dentro del Palacio Presidencial y rodeada por ruinas de la antigua ciudad romana de Serdica. La entrada es gratuita, así que no tienes excusa para no acercarte.



9. Plaza de la Independencia o el Largo, un imprescindible que visitar en Sofía

La Plaza de la Independencia, más conocida como el Largo, es uno de los conjuntos arquitectónicos más impresionantes que ver en Sofía. Fue diseñado en los años cincuenta para ser el centro representativo de la capital búlgara y está considerado uno de los mejores ejemplos de arquitectura estalinista. Se compone de los siguientes edificios:

  • Palacio Presidencial: aquí se puede ver el cambio de guardia cada hora en punto. Como te contamos arriba, alberga en su interior la Iglesia de Sveti Georgi.
  • Asamblea Nacional de Bulgaria: en él estaba la antigua sede del extinto Partido Comunista Búlgaro.
  • Consejo de Ministros de Bulgaria: donde también se encuentran los grandes almacenes TZUM.

En 1989, con la transición democrática, se quitaron de la plaza los símbolos comunistas, resaltando la estrella roja que coronaba el actual edificio de la Asamblea Nacional. Ahora se puede encontrar una bandera de Bulgaria y la estrella está en el Museo de Arte Socialista. Donde se situaba la estatua de Lenin verás una escultura de Santa Sofía en negro y dorado.

En los alrededores también está la Iglesia de Santa Petka o Sveta Petka, dedicada a la mártir cristiana del siglo III Santa Petka Paraskeva. Aunque muy pequeña y con horarios de apertura un tanto erráticos, si tienes la suerte de poder entrar, disfrutarás de unos impresionantes frescos del siglo XVI con escenas del Nuevo Testamento.

Además, se pueden contemplar también algunas ruinas de Serdica en las zonas acristaladas. Por todo ello, dar un paseo por el Largo es un imprescindible que hacer en Sofía.


10. Yacimiento arqueológico de Serdica

Como has visto, son varios los puntos en los que descubrir la antigua ciudad de Serdica, conquistada por los romanos alrededor del siglo 30 a.C. El yacimiento arqueológico más importante se encuentra en los alrededores del metro Serdika, donde se puede visitar una parte acristalada y otra descubierta en las que verás mosaicos, los muros de algunos edificios y restos de antiguas calzadas romanas. La entrada es gratuita.



11. Sinagoga de Sofía

Mezquitas, iglesias… Seguro que has pensado si había también sinagogas que visitar en Sofía. ¡Así es! Tras la de Budapest y la de Ámsterdamla Sinagoga de Sofía es la tercera más grande de Europa y fue construida para el culto de la comunidad judía, principalmente sefardí, de la capital búlgara a comienzos del siglo XX. El estilo de su arquitectura es neorárabe con elementos de arquitectura veneciana en la fachada.

Situada en el centro de Sofía, muy cerca del mercado central, tiene capacidad de 1.300 fieles. Aun así, el número de estos en Bulgaria ha descendido considerablemente por la secularización de la población judía y la emigración de muchos de estos a Israel.

Es imprescindible que visites su interior en el que te encontrarás con mosaicos venecianos, columnas de mármol de Carrara y un impresionante candelabro de 1,7 toneladas de peso, del que cuenta la leyenda, puede estar hecho con oro de Palestina. Además, alberga el Museo de Historia Judía, que relata el pasado de las comunidades judías en Europa y el Holocausto, centrándose en la comunidad búlgara.

Horario: de 9h a 17h de domingos a viernes (cierra sábados)
Precio: 4 levas


12. Mercado Central de Sofía

Muy cerca de la mezquita y la sinagoga está el Mercado Central, un bonito edificio cubierto que fue inaugurado en 1911 y en él que podrás encontrar tanto delicias típicas (no pierdas la oportunidad de probar la banitsa) como artesanías. Aunque los sofiotas se acercan a comprar a él, más sabor local tiene el Zhenksi Pazar o Mercado de las Mujeres, en la calle Bratya Miladinovi.

Este mercado que visitar en Sofía toma su nombre porque antes casi todas las vendedoras eran mujeres, principalmente productoras locales que se acercaban a la ciudad a vender sus frutas y verduras. Actualmente también podemos encontrar hombres y es uno de los mercados más grandes y animados de Sofía, ya que los precios son más competitivos. Se celebra cada día.

Si te gustan los mercados, otro que no te puedes perder es el de libros de Slaveikov. Tiene lugar diariamente en la plaza del mismo nombre, donde encontrarás un montón de libreros ofreciendo ejemplares nuevos y de segunda mano. Finalmente, en la explanada de la Catedral de Alejandro Nevski no es raro ver algunos puestos en los que se puede adquirir souvenirs y antigüedades de la época comunista.

Finalmente, una buena manera de disfrutar de algunos de los lugares más atractivos que ver en Sofía y aprender un poco más sobre la comida búlgara es apuntándote a este tour gastronómico con guía de habla hispana.



13. Teatro Nacional Ivan Vazov

Ivan Vazov es considerado el poeta nacional de Bulgaria. También novelista y dramaturgo, el teatro más importante de Sofía está dedicado a él y se puede encontrar en el City Garden o los jardines de la ciudad. Se trata de un bonito edificio de estilo neoclásico inaugurado en 1907, aunque fue muy dañado por un incendio en 1923 y el bombardeo durante la II Guerra Mundial. Totalmente reconstruido, ahora tiene capacidad hasta para 1.000 personas. Si te apetece visitarlo, echa un vistazo al programa, las entradas suelen ser bastante económicas.

Por otro lado, el City Garden es un buen espacio para pasear, descansar un rato o, simplemente, ver cómo disfrutan de su tiempo libre los habitantes de Sofía. Si tienes pensado visitar Sofía en Navidad, te gustará saber que es aquí donde se celebra su mercadillo navideño.



14. Museos que visitar en Sofía

Por si todo lo anterior no fuese suficiente, son varios los museos interesantes que visitar en Sofía. Es, por esto, que te recomendamos que al menos le dediques un par de días a la ciudad. Entre los más relevantes están:

  • Museo de Arte Socialista: aunque no está en el centro, el desplazamiento merece la pena. En él se pueden encontrar alrededor de 80 estatuas de la etapa socialista entre las que destacan la estrella roja y la estatua de Lenin que había en el Largo.
  • Museo Nacional de Historia Militar: si tienes tiempo de sobra para visitar Sofía, en este museo encontrarás vehículos militares y armamento usados por el ejército búlgaro en diferentes momentos de la historia: la guerra ruso-turca (1877-1878), las dos guerras mundiales y la segunda mitad del siglo XX.
  • Arqueológico de Bulgaria: con el rico pasado histórico de Bulgaria, este es uno de los mejores museos que visitar en Sofía, con gran parte de los hallazgos de Serdica.
  • Museo Histórico Regional: ubicado en los antiguos baños termales de Sofía (un precioso edificio de comienzos del siglo XX), contiene una interesante colección entre la que destaca el primer coche que llegó a Bulgaria.
  • Museo Nacional de Historia: situado en Boyana y con la posibilidad de comprar una entrada combinada con la iglesia, contiene objetos históricos de Bulgaria desde la época de los tracios. Como curiosidad, está ubicado en la antigua residencia de Todor Zhivkov, último líder comunista del país.
  • Galería Nacional de Sofía: localizada en el antiguo Palacio Real, en ella podemos encontrar alrededor de 50.000 piezas de arte búlgaro. Es la mayor colección de arte del país.
13 DE SEPTIEMBRE 2023

 Vrnjačka Banja

Vrnjacka Banja, la ciudad balneario de Serbia


¿Quién no ha escuchado de las ciudades balneario de Hungría y de la República Checa? Alguno de nosotros llamaríamos a Budapest una metrópolis balneario. Los Balcanes tienen Bansko y Kyustendil en Bulgaria. Sin embargo, en la región hay otra joya, la ciudad balneario spa de Vrnjacka Banja en Serbia Central.

El lugar es absolutamente precioso, lleno de jardines, manantiales naturales, árboles enormes y colinas. Además el servicio en Serbia es de primera. Tenemos que reconocer que los serbios y los griegos son los mejores anfitriones de Europa. La comida es deliciosa, el café y los pasteles toda una especialidad, el clima espléndido y las instalaciones de alto nivel. Apúrate y anda a Vrnjacka Banja antes que el lugar se vuelva popular y deja que tu mente y tu cuerpo se relajen profundamente.

Hay siete manantiales minerales en Vrnjacka Banja. Los mejores hoteles ofrecen spas y tratamientos increíbles. En invierno, gente de todos los Balcanes visita la cercana montaña de Goc para esquiar. Cuando llega el verano, el festival de música y arte más grande del país ocupa toda la ciudad. Ve a Vrnjacka Banja antes de que se haga popular y deja que tu cuerpo y mente se relajen al máximo.

La ciudad disfruta de un clima excelente durante todo el año. De mayo a septiembre, el clima es agradable. Las temperaturas rondan los 23 °C. Con temperaturas sobre los 28 °C, julio es el mes más caluroso. Por eso, si te gusta la naturaleza y estar al aire libre, visita durante estos meses. Los inviernos no son tan fríos. Enero y febrero son los meses más fríos, con una media de 5 °C.

Historia

Probablemente no te suene Vrnjacka Banja, pero el lugar es conocido por sus aguas minerales desde los romanos. Es más, en el centro hay un pozo del Siglo II DC. Sin embargo, fue el Príncipe Milos Obrenovic el que contrató al Baron Herder en 1835 para que diseñara un spa tan grandioso como el de Karlovy Vary, en la República Checa.

En 1860 abrieron las piscinas y se construyeron villas, convirtiendo a Vrnjacka Banja en la ciudad balneario real de Serbia, y la región. Durante los años de Yugoslavia se construyeron otras piscinas y hoteles. Nos pareció que actualmente se está invirtiendo en la ciudad, reformando hoteles y abriendo nuevos restaurantes.

Hoy en día, Vrnjacka Banja es una ciudad moderna que atrae a jóvenes y familias. Algunos de los mejores festivales de música y arte de la región tienen lugar en la ciudad. El ciclismo de montaña, el senderismo y el avistamiento de aves también son muy populares. Además, la Facultad de Gestión Hotelera y Turismo de la Universidad de Kragujevac también está aquí. Es por eso que la ciudad disfruta de un servicio profesional.

¿Cómo es Vrnjacka Banja?

El spa de Vrnjacka Banja queda en las montañas de Serbia Central. El agua fluye desde las montañas hasta el Rio Zapadna Morava y los valles circundantes. Por eso hay tanta agua.

La ciudad en si misma queda entre parques. Por ello, no te apures y disfruta cada momento en los distintos spas, camina por la naturaleza, y descubre monasterios. Afortunadamente la ciudad es muy ordenada y limpia. Podrás ver antiguas villas, edificios de épocas socialistas y algunos proyectos nuevos interesantes.

Como es una ciudad balneario, Vrnjacka Banja tiene un ambiente relajado y tranquilo. La gente viene aquí para disfrutar de la naturaleza, bañarse en aguas minerales, descansar, comer y tomar vino. Verás parejas, amigos y familias mezclarse sin problema. Dicho esto, siempre puedes estar solo. La ciudad tiene tantos parques y naturaleza que es perfecta para desconectar.


Qué ver en Vrnjacka Banja

Este lugar es ideal para caminar. Obviamente, camina todo alrededor del parque, incluyendo el Jardín Japonés. Después camina hasta el Castillo Belimarkovic, el edificio más antiguo de la ciudad. En este palacio de estilo italiano construido por el general Belimarkovic opera un museo.

Desde ahí anda hasta la calle Jovana Cvijica para ver mansiones, como la Villa Misovic. Termina tu caminata en el paseo peatonal, donde encontrarás varios cafés y villas. No te olvides de ver los edificios del centro, en especial los de las calles Beogradska y Krusevacka. A pocas calles está la Iglesia Ortodoxa Presvete Bogorodice.

También puedes caminar hasta el pueblo Rudinci, a solo media hora de distancia. Sólo 2000 personas viven en el pueblo. No verás grandes edificios ni multitudes. Está al este de la ciudad. Desde allí, puedes pasear por los bosques. La zona es bastante segura, así que no hay nada de qué preocuparse. Si te pierdes, pregunta a cualquiera y encontrarás el camino.



14 Y 15 DE SEPTIEMBRE 2023

BELGRADO -SERBIA


¿Qué ver en Belgrado? la capital Serbia es en general de las más desconocidas de Europa, ya sea por su reciente pasado o por no contar con muchas conexiones aéreas. Es una ciudad que suele estar fuera de la mente de muchos turistas ¡gran error! Visitar Belgrado es maravilloso, para empezar por sus monumentos y su historia pero también por su gente y ¡por lo económico que es todo! Poco a poco cada vez más visitantes se animan a venir y ¡espero que tú también! sigue leyendo…

  • A Belgrado también se le llama la “Ciudad Blanca” esa es la traducción literal de su nombre. Situada en la confluencia entre lo ríos Sava y Danubio a lo largo de la historia ha sido un punto estratégico dominado por distintos imperios: el romano, el otomano o el austro-húngaro.

Recorrido por lo Mejor de Belgrado

¿Quieres conocer más acerca de los atractivos de Belgrado y por qué vale la pena visitarla? a continuación te propongo los mejores lugares. Atracciones, monumentos, lugares para comer, visitas en los alrededores…pero también los restos de momentos trágicos como las Ruinas de la OTAN o la Fuente Çukur, herencias de los conflictos bélicos que ha visto la capital de la antigua Yugoslavia.

La Fortaleza Kalemegdan:

Inicialmente campamento militar romano su ubicación privilegiada nos brinda una espectacular vista del Danubio. El recinto amurallado tiene una larga historia…más de dos mil años y ha visto cómo se sucedían más de cien batallas…hasta el punto que se ha tenido que reconstruir hasta en 40 ocasiones…

La Fortaleza Kalemegdan

La Fortaleza Kalemegdan

¿Qué ver dentro de la Fortaleza? Existen varios puntos de interés en la fortaleza y el parque son:

  • La iglesia Ružica: renovada en 1925 para restaurarla de los daños de la Primera Guerra Mundial se emplaza en el lugar original de una iglesia que fue destruida en 1521 por los otomanos.
  • El Museo Militar y el Museo de Historia Natural

La Fortaleza Kalemegdan

  • El Pabellón Cvijeta Zuzorić de estilo arquitectónico Art Decó.
  • El Monumento de gratitud a Francia: construido en 1930 como muestra del reconocimiento de Serbia hacia Francia por su apoyo en la Primera Guerra Mundial
  • La Tumba de los Héroes Nacionales: construida en 1948 para albergar los restos de los dirigentes partisanos Ivan Ribar e Ivan Milutinović.
  • El monumento a Victor: llamado Pobednik es un monumento de 1928 para conmemorar la victoria de Serbia sobre el Imperio Otomano y el Imperio Austro-Húngaro durante las Guerras de los Balcanes y la Primera Guerra Mundial.

El monumento a Victor

Las vistas desde la fortaleza son espectaculares y si vienes al atardecer aún mejor.

La Fortaleza Kalemegdan vistas

La Plaza de la República:

La Plaza de la República es punto de encuentro para mucha gente en Belgrado especialmente para los jóvenes. Aquí se encuentran el Teatro Nacional o el Museo Nacional, con restos arqueológicos de las múltiples civilizaciones. La plaza se ha convertido en el epicentro de la ciudad y también puedes ver la estatua ecuestre del príncipe Mihailo líder de la liberación de Serbia del yugo otomano.

Museo Nacional de Serbia

Pasear por la animada Calle Knez Mihailova:

Knez Mihailova es la calle peatonal principal del centro de Belgrado. Paseando por aquí veremos monumentos edificios emblemáticos e históricos. La calle se extiende desde la Plaza de la República hasta la Fortaleza Kalemegdan.

La calle Knez Mihailova de belgrado

Skadarlija, el barrio bohemio:

Skadarlija podría ser el barrio bohemio de Belgrado ya que tiene una historia de más de 100 años. En su época fue punto de encuentro entre las figuras más importantes y a menudo es comparado con el barrio de Montmartre en París (aunque no tiene mucho que ver la verdad…) .La mejor hora para venir es por la tarde-noche cuando las terrazas de los cafés se animan más.

Skadarlija

La Asamblea Nacional:

Situada en el centro de la ciudad la Asamblea Nacional de Serbia está construida en un estilo clásico con elementos renacentistas. Es el actual Parlamento y es posible visitarlo gratis. Las visitas individuales son el primer sábado de cada mes. Hay que solicitarlo en la oficina de turismo.

La Asamblea Nacional

Los Palacios de Belgrado:

Existen varios palacios en Belgrado (4), pese a que tienen nombres parecidos son edificios diferentes. El Antiguo Palacio Real y el Palacio Nuevo están situados uno frente al otro en el centro de Belgrado.

palacio en belgrado

  • Palacio Antiguo (Stari dvor): fue la casa del rey Alejandro I y el rey Pedro II y ahora es el centro de la Asamblea de la Ciudad de Belgrado.
  • Palacio Nuevo (Novi Dvor): su construcción se inició en el año 1911, posteriormente sufrió importantes daños durante la I Guerra Mundial, por lo que tuvo que ser reconstruido. Desde 1953 ha sido la sede los más altos órganos de gobierno del país. Actualmente es la oficina del presidente de la República de Serbia.

Luego para visitar los otros 2 palacios debemos hacer un tour guiado (no se pueden ver por libre – tienen acceso restringido, están en las afueras de la ciudad):

  • Palacio Real (Kraljevski Dvor): El palacio fue construido por iniciativa del rey Alejandro I de Yugoslavia entre los años 1924 y 1929.

palacio real

palacio real

  • Beli dvor o el Palacio Blanco: fue construido entre 1934 y 1937 en un estilo clásico, después de la Segunda Guerra Mundial fue hogar del presidente yugoslavo Tito. Ahora está abierto al público pero hay que solicitar la visita.

Beli dvor o el Palacio Blanco

  • Visitas a los Palacios de Belgrado ¿Cómo solicitar una entrada?: Debes ir a la oficina de turismo que hay al final de la calle Knez Mihailova (en el número 56) antes de llegar a la Fortaleza Kalemegdan. Allí te indicarán el precio (es barato) y el punto de salida del tour. Normalmente las visitas son sábados y domingos a las 9.30 horas en inglés (hay más horarios pero en serbio). Debes reservar con algo de anticipo (se puede reservar por teléfono). Se requiere llevar una identificación válida como pasaporte o DNI. el día de la visita van a pasar con un bus por el punto de recogida y llevarán al grupo a visitar los dos palacios con un guía. La visita es muy interesante pero ten en cuenta que no se pueden sacar fotos del interior de los palacios (solo desde fuera).

palacio real

La Plaza Terazije y el Hotel Moskova:

Terazije es una importante plaza de Belgrado que destaca por su fuente central y por tener en uno de sus lados el Hotel Moskova, con su impactante fachada.

plaza Terazije

  • Hotel Moskova: Este hotel es famoso por haber hospedado importantes personajes del ámbito artístico, deportivo, literario o político como Trotski pero también es conocido porque la Gestapo lo convirtió en su sede en 1941 durante la Segunda Guerra Mundial.

Hotel Moskova

Plaza Slavija y cartel de Belgrado:

Una de las plazas más importantes para el tráfico rodado aunque no está en el mismo centro. De ella salen ocho calles y nunca se ha tenido mucho en cuenta urbaisticamente lo que hace que sea una plaza arquitectónicamente poco atractiva. Como curiosidad existe una leyenda muy conocida la maldición del Mitićeva rupa («El agujero de Mitić»). Llaman agujero a un solar que tiene una particular historia: Vlada Mitić era una de las personas más ricas antes de la Segunda Guerra Mundial y tenía una parcela en Slavija para construir unos grandes almacenes pero estalló la guerra y todo se paralizó. Después de la guerra, el gobierno comunista lo encarceló y confiscó todas sus propiedades. Pues bien, en los años sucesivos se redactaron más de 20 proyectos para ese solar pero ninguno se construyó. En los años 90 se volvió intentar construir en el solar pero el proyecto fracasó y resultó formar parte de una de las estafas piramidales más importantes del régimen de Milošević. En los años 2000 se quería hacer el centro comercial más moderno de Belgrado pero el proyecto volvió a ser un engaño y un fiasco. Todo esto ha llevado a la gente a creer que ese solar de la plaza es un lugar «maldito».

  • En la plaza encontramos el típico cartel con las letras de la ciudad en cirílico.

cartel de belgrado con letras

La Fuente Çukur:

Esta fuente está algo fuera del circuito turístico pero si tienes tiempo puedes venir. Tiene su importancia histórica pues es un memorial a un niño que murió a manos de los soldados turcos por tomar agua de una fuente que había en este mismo lugar. Este hecho parece que desencadenó un enfrentamiento entre serbios y otomanos llevando posteriormente a la liberación del país de los turcos. En 1931 se decidió construir la fuente en su memoria. La verdad que la escultura es muy realista y emotiva.

La Fuente Çukur

El Teatro Nacional:

El edificio del teatro fue construido en el año 1868 pero se reformó en los años 1912 a 1921. Posteriormente sufrió otra ampliación entre los años 1986 y 1989. Si tienes la oportunidad de asistir a alguna obra ¡hazlo! vale la pena porque por o general las entradas son mucho más baratas que en otras capitales europeas.

teatro de belgrado

Ver los Edificios bombardeados en Belgrado:

La OTAN bombardeó la ciudad en 1999 durante 78 días dejando una destrucción que todavía hoy puede apreciarse. Los bombardeos se llevaron a cabo a causa de la guerra de la República Federal de Yugoslavia (Serbia) contra Kosovo. Serbia fue bombardeada durante varios meses sin aviso y sin la autorización de la ONU. La legalidad de estas acciones ha sido ampliamente cuestionada, sea como fuere eso es ya pasado pero en esta ciudad todavía está muy vivo y más viendo estos edificios.

  • La verdad que es muy impactante ver estos enormes edificios a medio derruir. Un lugar que nos recuerda el sinsentido y la destrucción de las guerras.

edificios bombardeo otan 1999

Monumentos Religiosos en Belgrado:

El Templo de San Sava:

Esta es la iglesia ortodoxa más grande de Europa y está dedicada a San Sava, fundador de la Iglesia ortodoxa serbia y figura importante en la historia medieval del país. Está construida sobre el lugar donde parece ser fueron incinerados los restos de San Sava en el año 1595 por los turcos otomanos. La construcción del templo, que comenzó en el año 1935 y parece ser que todavía no han terminado (solo se construye con dinero de donaciones). Durante mi visita estaban haciendo obras o rehabilitando parte de la cúpula por dentro. La cúpula tiene 70 metros de altura y la cruz de oro plateado que está encima otros 12 metros lo que hace un total de 82 metros de altura. Es un edificio visible desde muchos puntos de la ciudad. ¡No te lo pierdas!

El Templo de San Sava:

El interior de la cripta es muy bonito, mucho mármol y mosaicos dorados:

templo san sava belgrado cripta

La iglesia ortodoxa de San Marcos:

Edificio de estilo neo-bizantino situado en el parque Tasmajdan y construida por los hermanos Petar y Branko Krstić en el lugar que había ocupado una iglesia anterior de 1835. Las obras se terminaron en el año 1940. Exteriormente tiene su encanto pero lo mejor es su interior.

La iglesia ortodoxa de San Marcos

El interior es espectacular con muchos mosaicos:

La iglesia ortodoxa de San Marcos

La Catedral De San Miguel:

La Catedral ortodoxa de San Miguel llamada ‘Saborna Crkva’ es uno de los lugares de culto más importantes del país. La iglesia actual data de 1845 pero fue construida encima de los restos de otra pequeña iglesia del siglo XVI.

La Catedral De San Miguel

La Mezquita Bajrakli:

Este el único edificio de arquitectura religiosa islámica en Belgrado que se conserva y aún funciona como mezquita. Sufrió graves daños en el año 2004 cuando lo incendiaron en represalia por la destrucción de iglesias ortodoxas serbias en Kosovo. Su construcción original es de los años 1660 y 1668 y pasó de mezquita a iglesia durante las Guerras habsburgo-otomanas pero cuando los turcos recuperaron la ciudad volvió a ser utilizada como mezquita.

Mezquita Bajrakli

Oficina de Turismo y Tour Gratis en Tranvía:

Todos los viernes (20h) y sábados (16h), la Oficina de Turismo de Belgrado realiza una visita guiada de 1 hora en tranvía por la ciudad. Es totalmente gratis. La reserva la puedes hacer en la oficina de turismo de la calle: Knez Mihailova. El punto de salida es delante del Zoo, Tadeuša en Košćuška Street. A tener en cuenta que están reformando y construyendo parte de las calles del centro por lo que este servicio no estaba disponible cuando visité la ciudad pero es probable que en el futuro continúen con la actividad. Pregunta en la oficina de turismo, es el edificio de la foto, aquí también se solicitan las visitas guiadas a los palacios de Belgrado (calle Knez Mihailova 56).

oficina de turismo belgrado

Visita a los Museos de Belgrado:

  • 1. El Museo Nacional de Serbia: Este es el museo más antiguo de Serbia y está situado en la Plaza de la República. El edificio construido entre 1902 y 1903 era originariamente de uno de los bancos más antiguos de Belgrado.
  • 2. Residencia De La Princesa Ljubica: Este palacete fue construido entre los años 1829 y 1830 para la princesa Ljubica Vukomanović esposa del príncipe serbio Miloš Obrenović. Actualmente es un museo que alberga obras de arte y mobiliario de la época.

Residencia De La Princesa Ljubica

Residencia De La Princesa Ljubica

  • 3. La Casa de las Flores / Mausoleo de Tito: En uno de los edificios del Museo de la Historia llamado “La Casa de las Flores” se encuentra el mausoleo de Tito. Un lugar para profundizar en la historia y en el personaje que gobernó Yugoslavia durante tantas décadas. El mausoleo es simplemente una losa con su nombre y una bandera. También veremos objetos de la época y fotografías.
  • 4. El Museo Nikola Tesla: Tesla fue uno de los inventores más importantes de la historia ya que es el padre de la corriente alterna y el verdadero creador de la radio, entre otras muchas cosas. El museo fue abierto en 1952.

museo tesla

Mercados en Belgrado:

Si te gusta ver la vida local en los mercados diarios de cada ciudad que visitas en Belgrado tienes dos opciones. El mercado más céntrico es el de Zeleni Venac situado cerca de la Plaza de la República. Por otro lado menos céntrico aunque más grande está el Mercado de Kalenic situado bastante cerca de la Iglesia de San Sava.

mercado en belgrado

Comer en Belgrado – Restaurantes com platos típicos:

A continuación te propongo restaurantes para comer la comida serbia más típica a buen precio. La cocina en Serbia es una rica e interesante mezcla, lo mismo te encuentras influencias de cocina turca, húngara o mediterránea…se podría decir que es una mezcla de todas…



16 DE SEPTIEMBRE 2023
TIMISOARA-RUMANIA


Con su ubicación en el cruce entre Europa Central y Oriental, Timișoara tiene algo para todos. La ciudad capital de la región de Banat, en el oeste de Rumania, es más conocida por la Revolución rumana de 1989.

La tercera ciudad más grande de Rumania es uno de los mejores lugares si estás buscando alejarte de la ruta turística típica.

Si bien la ciudad está llena de historia y cultura, hay muchas cosas que hacer en Timișoara para personas de todos los intereses.


Breve historia de Timișoara

El Imperio Otomano controló la ciudad durante 160 años, desde 1674 hasta 1718. El Imperio Habsburgo conquistó Timișoara en 1718. Posteriormente, la ciudad fue reconstruida dentro de una ciudadela demolida hace mucho tiempo.

El Centro Histórico presenta áreas monumentales como la Plaza Unirii dentro de esos antiguos anillos de murallas. También hay una amplia gama de edificios secesionistas barrocos y austriacos.

Timișoara se convirtió en la primera ciudad de Rumanía capaz de librarse de la dictadura de Nicolae Ceaușescu.

El 20 de diciembre de 1989, las protestas callejeras se convirtieron en disturbios sociales y una oleada de luchas, y nació la revolución.

Plaza principal de Timișoara

Desde la Revolución de 1989, Timișoara se ha convertido en un importante centro cultural, comercial y empresarial. De hecho, ¡es la Capital Europea de la Cultura de 2021!

Numerosas guerras y tomas de posesión étnicas han marcado la historia de Timisoara, pero hoy es una ciudad multiétnica impregnada de aceptación y diversidad.

Además de rumanos, también encontrarás húngaros, romaníes, árabes, alemanes, italianos, entre otros en Timisoara. Un número cada vez mayor de estudiantes internacionales también asiste a las universidades de Timisoara para estudiar medicina e informática.


Las mejores cosas para hacer en Timișoara

1. Explora el casco antiguo

Dado que Timișoara tiene el diseño de una ciudad fortificada, el centro antiguo es muy amigable para los peatones.

Exuberantes parques y el río Bega rodean el casco antiguo, lo que hace que encuentres rincones pintorescos cada pocos pasos. Muchos llaman a menudo a Timișoara “Pequeña Viena”.

Casco antiguo de Timisoara

Cuando ves todos los edificios secesionistas en el casco antiguo, es fácil entender por qué. Si bien se encuentran en diferentes estados de reparación, capturan perfectamente la belleza de una era pasada.

2. Visita Piaţă Unirii

Las personas que conocen la Piaţa Unirii en Timișoara le dirán que es la plaza más hermosa de Rumanía.

Hermosas fachadas barrocas y de la Secesión de Viena flanquean una amplia plaza rectangular del siglo XVIII en un espectro de tonos pastel.

Una catedral católica y ortodoxa serbia limita entre sí por el oeste y el este, esta última coronada con un techo estampado del siglo XVIII.

Plaza Unirii

Siéntate en una de las muchas terrazas para disfrutar de un café o un aperitivo, observar a la gente y disfrutar de sus alrededores .

Aquí puedes disfrutar de la historia y la arquitectura en monumentos como el Palacio Barroco, las Casas Canónicas Católicas Romanas y el Palacio Episcopal Ortodoxo.

3. Experimenta la historia viva en Piaţă Victoriei

La extraordinaria transformación de Rumania de una de las dictaduras más opresivas de Europa central y oriental a una democracia floreciente con una economía en crecimiento comenzó con la revolución rumana de 1989.

Plaza Victoriei en Timisoara

Caminar por la plaza Victoriei lo coloca en el corazón de la revuelta que finalmente derrocó al régimen de Ceaușescu.

Estás literalmente siguiendo los pasos de aquellos que gritaron ‘¡Abajo el comunismo!‘ por primera vez.

4. Visita el Museo de Arte de Timișoara

En el impresionante palacio barroco de Timişoara, el museo de arte de la ciudad alberga una fantástica colección de artes decorativas.

Ormos Zsigmond inició el museo, que presenta 1.500 obras de cerámica, cristalería, relojes, textiles y muebles.

Los artículos de cerámica son vajillas de Meissen, porcelana de Sèvres, jarrones Zsolnay y jarrones de mayólica fabricados en Urbino y Faenza.

La cristalería de Transilvania y Banat es parte de la colección, que muestra las tradiciones locales. Además, siempre hay exhibiciones nuevas y emocionantes en las exposiciones temporales.

5. Visita la Catedral Metropolitana Ortodoxa

Esta histórica catedral ortodoxa es sin duda, uno de los edificios religiosos e históricos de visita obligada de Timisoara.

Sus torres de colores atrevidos, construidas en un estilo arquitectónico neobizantino, le dan una sensación de grandeza a la zona.

Catedral Metropolitana Ortodoxa

Un exuberante parque rodea la catedral, lo que lo convierte en el lugar perfecto para sentarse y observar a la gente pasar o tomar un descanso del turismo .

6. Echa un vistazo al festival de flores en Roses Park

Timişoara es una ciudad llena de color y energía que siempre parece florecer. De hecho, se la conoce como la Ciudad de las Flores; y Roses Park es una de las principales razones de ello.

Hay eventos y festivales aquí durante todo el año, pero el verano es cuando el parque está en su mejor momento.

Festival de Roses Park

Timfloralis es el festival de flores más popular de cada año, aunque también hay festivales más pequeños durante la temporada.

Otro festival que vale la pena visitar en Roses Park es el Hearts Folk Festival, uno de los festivales de folclore más importantes de toda Europa (se realiza cada julio).

7. Viva una era pasada en el Museo del Consumidor Comunista

Uno de los museos más singulares que la ciudad puede ofrecer a los visitantes con una visión única de la vida en la Rumanía comunista.

El museo se asemeja a un pequeño apartamento lleno de artefactos originales del período más oscuro de la historia de Rumania.

El museo, como un apartamento típico, tiene armarios, cajones y estantes que se abren para permitir que los visitantes vean todo tipo de artículos que estaban en uso en la Rumanía comunista.

Sala del Museo del Consumidor Comunista

Algunos artefactos incluyen televisores y radios viejas, bicicletas y juguetes, útiles escolares y mucho más.

Muchos visitantes disfrutan examinando los objetos de interés, ya que pueden aprender sobre una forma de vida que ya no existe.

Sin embargo, hay otros que recordarán y reconocerán elementos que solían estar en sus propios hogares.

Además, ¡es gratis!

8. Visita el Museo de la Revolución de 1989

Timişoara alberga la colección más completa de información sobre la Revolución rumana de 1989, que contiene material valioso de todo el país.

La bandera rumana con un agujero en el centro (en la foto de arriba) es un símbolo de la revolución histórica.

Esta es la oportunidad perfecta para refrescar su memoria sobre la revolución anticomunista de 1989 que comenzó aquí en Timişoara.

Museo de la Revolución de 1989

Se exhiben documentos, carteles y fotografías de aquellos tiempos desafortunados. Después de la exhibición, estás invitado a ver un video gráfico (no recomendado para niños) con subtítulos en inglés.

Aquí, la Asociación ‘Memorial de la Revolución del 16 al 22 de diciembre de 1989’ presenta materiales de audio, video y escritos sobre los sangrientos eventos, algunos de los cuales estarán en exhibición para que los visitantes los vean.

Las exposiciones cubren la vida bajo Ceauşescu, así como el curso de la revolución de Timişoara, que finalmente acabó con el régimen.




17 DE SEPTIEMBRE 2023
SIBIU-RUMANIA
Que ver en Sibiu, Rumania

Sibiu en un día: 10 cosas que ver y hacer en Sibiu

Sibiu fue uno de los grandes descubrimientos del viaje a Rumania. Esta bella ciudad rumana se encuentra en la región de Transilvania y desde la época medieval ha sido el centro de la minoría alemana de Rumanía. Y ello principalmente porque entre los siglos XII y XIII esta región fue colonizada por pobladores alemanes conocidos como “sajones de Transilvania” con el fin de defender las fronteras del Reino de Hungría. Sibiu o Hermannstadt, en alemán, fue la más grande y rica de las siete ciudadelas amuralladas construidas por los colonos alemanes.

Junto a SighisoaraBrasovAlba Iulia y Timisoara forma parte de nuestro top 5 de las ciudades que no te debes perder en Rumanía.

Hoy en día, Sibiu se ha convertido en una de las capitales culturales y turísticas de Rumanía, que atrae a visitantes debido a su maravilloso encanto medieval y el excelente estado de conservación del casco histórico. Esto último se debe fundamentalmente a que en 2007 la ciudad fue restaurada con motivo de su elección como Capital Europea de la Cultura.

Si 900 años de historia no te parecen suficientes para venir a descubrir Sibiu, en este post te contamos nuestro itinerario por la ciudad dónde recorremos sus antiguas murallas, pasearemos por sus tres preciosas plazas y nos perderemos por sus calles llenas de historia.

Piata Mare de Sibiu

¿Qué ver en Sibiu en un día?

Lo primero que debes saber es que Sibiu es una ciudad que está dividida entre la ciudad alta (Orasul de Sus) y la ciudad baja (Orasul de Jos). Tradicionalmente, la ciudad alta era la parte más rica y dónde se desarrollaba el comercio, además de estar rodeada por las murallas. Es en la ciudad alta dónde se encuentran las tres principales plazas de Sibiu (Piata Mare, Piata Mica y Piata Albert Huet) y dónde también se concentran los principales monumentos. Por su parte, la ciudad baja se desarrolló entre las murallas y el río, y en ella vivían las clases trabajadoras. En esta zona encontramos edificios más austeros y alguna que otra plaza de menor tamaño.

1. Piata Mica o plaza pequeña

Nuestra primera visita en Sibiu fue a la Piata Mica que se traduce como plaza pequeña, en contraposición a la Piata Mare o gran plaza. Lo primero que nos llamó la atención fue que no es una plaza precisamente pequeña aunque si más acogedora que su hermana mayor. En el centro de la plaza desemboca una amplia calle -Strada Ocnei- que une la ciudad alta y la baja y que también pasa bajo el Puente de las Mentiras, nuestra siguiente visita.

Para descubrir los encantos de esta plaza podemos dar una vuelta bajo los soportales, sentarnos en alguna de sus muchas terrazas o simplemente subir a la torre del ayuntamiento para contemplar la plaza desde las alturas. La mayoría de las casas son del siglo XVII y en una de ellas se encuentra el Museo de Historia de la Farmacia.

Antes de abandonar la plaza vale la pena acercarse a la esquina más al norte dónde se esconde el Pasajul Aurarilor o pasaje de los orfebre, unas escaleras del siglo XV os llevarán a la escondida Piata Aurarilor situada en la ciudad baja.

2. Cruzar (o pasar bajo) el puente de las mentiras (Podul Minciunilor)

El puente de las mentiras es unos de los símbolos de Sibiu. El puente pasa por encima la Strada Ocnei y une la Piata Mica con la vecina Piata Huet. Fue construido en 1859 por el alemán Friedrich Hütte siendo el primer puente de hierro forjado de Rumanía.

Hay muchas leyendas sobre el nombre del puente algunas de ellas originadas por las disputas entre mercaderes o incluso por los falsas promesas de los enamorados que a menudo quedaban en el puente. Otras fuentes cuentan que el nombre viene porque era el primer puente que no tenía columnas y por ello se le llamó “el puente de mentira” que acabó derivando en nombre actual. Aunque la que mas nos gusta es la leyenda que dice que el puente se derrumbará si alguien se sienta y dice una mentira.

Puente de las mentiras, SibiuPuente de las mentiras desde la torre del ayuntamiento de Sibiu

3. Subir a la torre del Ayuntamiento (Turnul Sfatului)

La torre del Ayuntamiento o Turnul Sfatului es uno de los monumentos más famosos de Sibiu. Sus orígenes se remontan al siglo XIII  aunque a lo largo de los siglos fue remodelada en diversas ocasiones. La torre sirvió en sus orígenes como puerta de entrada al segundo recinto amurallado de Sibiu aunque a lo largo del tiempo ha tenido varios usos. Desde un granero hasta una plataforma de observación de incendios e incluso albergó una sede con objetos medievales del Museo Brukenthal.

Se conoce como torre del Ayuntamiento porque antiguamente el ayuntamiento se encontraba en las inmediaciones de la torre.

El acceso en el interior de la torre se realiza a través de una pequeña puerta desde la Piata Mica. Una estrecha escalera de caracol nos llevará a un increíble mirador sobre el casco histórico de Sibiu. Es el mejor lugar para observar la Piata Mica y la Piata Mare desde las alturas, aunque las vistas alcanzan hasta las montañas Fagaras en los Cárpatos.

Torre del Ayuntamiento de SibiuVistas desde la torre del Ayuntamiento de Sibiu

4. Piata Mare, la plaza más grande de Sibiu

Accedemos a la Piata Mare a través del pasaje bajo la torre del Ayuntamiento que une ambas plazas. La Piata Mare o Gran Plaza es, como indica su nombre, la plaza más grande de Sibiu y durante siglos el centro neurálgico de la ciudad. Se encuentra en el corazón de la antigua ciudad amurallada y en ella se sitúan algunos de los edificios más interesantes de Sibiu.

Iglesia Católica Romana (Biserica Romano-Católica)

El lado norte está dominado por la Iglesia Católica Romana (Biserica Romano-Católica). La Iglesia Católica Romana es uno de los edificios más importantes en la Piata Mare . Se trata de una iglesia barroca construida a principios del siglo XVIII, tras la anexión de Transilvania al Imperio Austrohúngaro.

La torre del campanario está separada de la nave y fue terminada en 1738, doce años más tarde que la iglesia. Al igual que la torre del ayuntamiento bajo la torre hay un túnel que conecta la Piata Mare con la Piata Mica.

Aunque el exterior de la iglesia es bastante sencillo, merece la pena asomarse al interior dónde nos sorprenden las columnas de mármol y el fresco situado detrás del altar pintado en 1777.  Dentro de la iglesia también está la tumba de piedra de Otto Ferdinand de Abensberg, un importante comandante militar de Transilvania.

Interior de la iglesia catolica romana de Sibiu

5. Museo Brukenthal (Palatul Brukenthal)

Mención aparte merece el Palacio Brukenthal. Se encuentra en el extremo oeste de la plaza junto al precioso edificio del ayuntamiento. Fue construido en 1785 para convertirse en la residencia de Samuel von Brukenthal que por aquel entonces era el gobernador del Gran Principado de Transilvania y que poseía una rica colección particular de arte. Pocos años después la familia decidió abrir al público esta colección convirtiéndose en el museo más antiguo de Rumanía. En los dos últimos siglos el museo ha ido enriqueciendo su colección hasta albergar una de los mejores colecciones de arte del país.

Os dejamos un enlace con la página oficial del Museo Nacional Brukenthal para que organicéis vuestra visita.

El palacio-museo es el edificio de la izquierda en la imagen de abajo.

6. Plaza Albert Huet (Piata Huet)

La tercera plaza más importante de la ciudad alta de Sibiu es la Piata Albert Huet o simplemente Piata Huet. Esta plaza se encuentra rodeada de edificios que datan del siglo XV al XVIII y está dominada por la imponente Catedral Evangélica.  Este imponente edificio gótico fue construido en el siglo XIV y destaca por encima de todo la torre del campanario con sus casi 74m de altura.

Lo que más llamó la atención del interior fue el órgano barroco de 1671, aunque sin duda la mejor experiencia fue subir hasta lo más alto de la torre para descubrir unas vistas inmejorables sobre Sibiu.

7. Pasear por las calles de la ciudad baja (Oradul de Jos)

Oradul de Jos es la zona baja de la ciudad y posiblemente el lugar dónde observaremos mejor la vida local de la ciudad. Se accede fácilmente por desde la Piata Mica bajo el puente de las mentiras o desde la Piata Huet. En esta última se encuentra uno de los accesos más bonitos a la ciudad baja, concretamente bajo la torre del siglo XIII que da acceso a la calle Turnului. Esta la única de las tres puertas de acceso al primer recinto de fortificaciones que que aun sigue en pie. Sus orígenes se remontan al siglo XIII y es la construcción más antigua de Sibiu.

8. Catedral Metropolitana Ortodoxa (Catedrala Ortodoxa Mitropolitana Sf. Treime)

Desde la Piata Huet continuaremos la visita por la Strada Mitropoliei. Por el camino pasaremos junto a la Biserica Reformata y la espectacular casa de las cariátides, cuya puerta está custodiada por dos columnas con forma de mujer.

La Catedral Metropolitana Ortadaxa fue construida entre 1902 y 1906 en estilo neobizantino. es la sede de la Iglesia Metropolitana de Ardeal uno de los centros religiosos de la Iglesia Ortodoxa en Rumania. De hecho, es la segunda catedral ortodoxa más grande de Rumania (la más grande se encuentra en Iasi). Su arquitectura trata de imitar a Santa Sofía en Estambul.

El interior está dominado por una enorme lámpara de araña de oro y la decoración es neo-bizantina.

El acceso es gratuito y abre todos los días.

9. Pasear por la Strada Nicolae Balcescu, la calle más importante de Sibiu

La principal vía peatonal de Sibiu es la Strada Nicolae Balcescu. Esta calle que nace en la Piata Mare esta repleta de comercios, cafeterías y restaurantes. Nosotros desayunamos y comimos en esta calle. Además, aprovechamos para cambiar dinero en una casa de cambio.

Strada Nicolae Balcescu

Al final de la calle encontramos dos de los parques más importantes de Sibiu: el Parque Astra y el Parque Cetatii. Ambos son un buen lugar para hacer un receso en vuestra visita a la ciudad

10. Murallas y Torres de Sibiu (Turnurile Sibiului)

Sibiu fue una importante ciudad amurallada medieval llegando a tener 39 torres defensivas, cinco baluartes, cuatro puertas y cinco baterías de artillería. A lo largo de la visita encontramos diversos restos de las antiguas fortificaciones que rodean la ciudad como baluartes, torres y restos de la muralla. Uno de los lugares que mejor nos permiten ver el pasado defensivo de Sibiu es en los alrededores del Parque Cetatii donde se conservan tres de las principales torres defensivas del siglo XV: Turnul Archebuzierilor, Turnul Dulgherilor y Turnul Olarilor. Muy cerca también se encuentra Turnul Gros otra gran torre defensiva del siglo XVI.




18 DE SEPTIEMBRE 2023  

BUCAREST- RUMANIA

Hotel CH Bucharest 4*



   -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

19 SEPTIEMBRE REGRESO A CASA



Resultados de la búsqueda